# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-07 11:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"


#: config.py:59
msgid "running get_access_token.py is a way to get it"
msgstr ""

#: config.py:63
msgid ""
"The Twitter Access Token key for the bot's\n"
"        account (%s)"
msgstr ""

#: config.py:66
msgid ""
"The Twitter Access Token secret for the bot's\n"
"        account (%s)"
msgstr ""

#: config.py:69 config.py:81
msgid ""
"The URL to the\n"
"        base API URL (by default, it is Twitter.com, but you can use it\n"
"        for twitter-compatible services, such as identica/statusnet."
msgstr ""

#: config.py:75
msgid ""
"The Twitter Access Token key for this\n"
"        channel's account (%s)"
msgstr ""

#: config.py:78
msgid ""
"The Twitter Access Token secret for this\n"
"        channel's account (%s)"
msgstr ""

#: plugin.py:58
#, docstring
msgid ""
"Add the help for \"@plugin help Twitter\" here\n"
"    This should describe *how* to use this plugin."
msgstr ""

#: plugin.py:68
msgid "I just woke up. :)"
msgstr ""

#: plugin.py:96
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] [<user>]\n"
"\n"
"        Replies with the friends (i.e. people who one subscribes to) of the\n"
"        <user>. If <user> is not given, it defaults to the <channel>'s account.\n"
"        If <channel> is not given, it defaults to the current channel."
msgstr ""

#: plugin.py:103
msgid "No account is associated with this channel. Ask an op, try with another channel, or provide a user name."
msgstr ""

#: plugin.py:120
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <message>\n"
"\n"
"        Updates the status of the account associated with the given <channel>\n"
"        to the <message>. If <channel> is not given, it defaults to the\n"
"        current channel."
msgstr ""

#: plugin.py:127
msgid "No account is associated with this channel. Ask an op or try with another channel."
msgstr ""

#: plugin.py:132
msgid "Sorry, your tweet exceeds 140 characters (%i)"
msgstr ""

#: plugin.py:141
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] [<user>] [--since <oldest>] [--max <newest>] [--count <number>]         [--noretweet]\n"
"\n"
"        Replies with the timeline of the <user>.\n"
"        If <user> is not given, it defaults to the account associated with the\n"
"        <channel>.\n"
"        If <channel> is not given, it defaults to the current channel.\n"
"        If given, --since and --max take tweet IDs, used as boundaries.\n"
"        If given, --count takes an integer, that stands for the number of\n"
"        tweets to display.\n"
"        If --noretweet is given, only native user's tweet will be displayed.\n"
"        "
msgstr ""

#: plugin.py:163 plugin.py:261 plugin.py:284
msgid "No account is associated with this channel. Ask an op, try with another channel."
msgstr ""

#: plugin.py:173
msgid "This user protects his tweets; you need to fetch them from a channel whose associated account can fetch this timeline."
msgstr ""

#: plugin.py:193
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] [--since <oldest>]\n"
"\n"
"        Replies with the public timeline.\n"
"        If <channel> is not given, it defaults to the current channel.\n"
"        If given, --since takes a tweet ID, used as a boundary\n"
"        "
msgstr ""

#: plugin.py:210 plugin.py:240
msgid "No tweets"
msgstr ""

#: plugin.py:223
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] [--since <oldest>]\n"
"\n"
"        Replies with the replies timeline.\n"
"        If <channel> is not given, it defaults to the current channel.\n"
"        If given, --since takes a tweet ID, used as a boundary\n"
"        "
msgstr ""

#: plugin.py:253
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <user>\n"
"\n"
"        Follow a specified <user>\n"
"        If <channel> is not given, it defaults to the current channel.\n"
"        "
msgstr ""

#: plugin.py:267 plugin.py:290
msgid "An error occurred"
msgstr ""

#: plugin.py:276
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <user>\n"
"\n"
"        Unfollow a specified <user>\n"
"        If <channel> is not given, it defaults to the current channel.\n"
"        "
msgstr ""